Lire une norme

Votre agent cite au paragraphe près. Reste à pouvoir le vérifier sans rouvrir un PDF et chercher la page 35.

Chaque norme de votre corpus s'ouvre depuis stratta.ch/corpus : cliquez son code, et vous êtes dans le texte.

---

Se déplacer#

Le sommaire de gauche est l'arbre de la norme, replié sur ses chapitres. Il suit votre lecture : en descendant dans un chapitre, la clause en face de vos yeux se marque et les niveaux s'ouvrent au passage.

Un chapitre se lit d'un trait, ses sous-clauses à la suite. Cliquer le titre de l'une d'elles la sélectionne, ce qui déplace le panneau de droite sans interrompre la lecture.

Chaque clause a son adresse : stratta.ch/corpus/sia-267/9.5.2. Elle se colle dans un e-mail, se garde en favori, se retrouve dans un historique.

Chercher#

Le champ au-dessus du sommaire fait deux choses à la fois : il réduit l'arbre aux titres qui correspondent, et cherche le terme dans le texte de la norme. Les accents ne comptent pas, et taper un numéro de clause (9.5.2) ouvre directement la clause.

Pour chercher dans tout votre corpus d'un coup, ⌘K (ou Ctrl+K) depuis n'importe quelle page. Les résultats sont groupés par norme, les titres avant les paragraphes.

Suivre les renvois#

Le panneau de droite montre ce que la clause envoie et ce qui la vise.

• Renvoie vers : les renvois de la clause. Ceux qui pointent une norme de votre corpus sont des liens ; les autres restent affichés — la norme les nomme — mais sont marqués « hors corpus ».
• Cité par : ce qui pointe vers cette clause. C'est le sens que le papier ne donne jamais, et c'est celui qu'on veut avant de changer une valeur.
• Vos dossiers : les dossiers de votre organisation qui citent cette clause. Le jour où l'édition change, c'est la liste de ce qui demande un second regard.

Reprendre le texte ailleurs#

Tout ce qui sert se copie d'un clic :

Verser une clause dans un dossier#

« Ajouter à un dossier », en haut du panneau de droite, dépose la clause dans un dossier en cours avec sa citation complète — la même qu'une preuve versée par votre agent. Les deux se relisent côte à côte.

Ce que le lecteur vous montre d'autre#

Une clause dont le texte n'a pas été repris à l'ingestion le dit, et renvoie au numéro de page du document imprimé. Dans le sommaire, ces clauses portent un petit cercle en pointillés.

C'est utile : le score de couverture d'une norme peut annoncer « complète » alors qu'une poignée de sous-clauses manquent. Le lecteur est le seul endroit où cela se voit.